Création des Logiciels de gestion d'Entreprise, Création et référencement des sites web, Réseaux et Maintenance, Conception
from web contents: Now you can polish up Google’s translation of your website 2013
salam every one, this is a topic from google web master centrale blog:
Webmaster level: All
(Cross-posted on the Google Translate Blog)
Since we first launched the Website Translator plugin back in September 2009, more than a million websites have added the plugin. While we’ve kept improving our machine translation system since then, we may not reach perfection until someone invents full-blown Artificial Intelligence. In other words, you’ll still sometimes run into translations we didn’t get quite right.
So today, we’re launching a new experimental feature (in beta) that lets you customize and improve the way the Website Translator translates your site. Once you add the customization meta tag to a webpage, visitors will see your customized translations whenever they translate the page, even when they use the translation feature in Chrome and Google Toolbar. They’ll also now be able to ‘suggest a better translation’ when they notice a translation that’s not quite right, and later you can accept and use that suggestion on your site.
To get started:
If you’re signed in, the corrections made on your site will go live right away -- the next time a visitor translates a page on your website, they’ll see your correction. If one of your visitors contributes a better translation, the suggestion will wait until you approve it. You can also invite other editors to make corrections and add translation glossary entries. You can learn more about these new features in the Help Center.
This new experimental feature is currently free of charge. We hope this feature, along with Translator Toolkit and the Translate API, can provide a low cost way to expand your reach globally and help to break down language barriers.
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com
Webmaster level: All
(Cross-posted on the Google Translate Blog)
Since we first launched the Website Translator plugin back in September 2009, more than a million websites have added the plugin. While we’ve kept improving our machine translation system since then, we may not reach perfection until someone invents full-blown Artificial Intelligence. In other words, you’ll still sometimes run into translations we didn’t get quite right.
So today, we’re launching a new experimental feature (in beta) that lets you customize and improve the way the Website Translator translates your site. Once you add the customization meta tag to a webpage, visitors will see your customized translations whenever they translate the page, even when they use the translation feature in Chrome and Google Toolbar. They’ll also now be able to ‘suggest a better translation’ when they notice a translation that’s not quite right, and later you can accept and use that suggestion on your site.
To get started:
- Add the Website Translator plugin and customization meta tag to your website
- Then translate a page into one of 60+ languages using the Website Translator
- Hover over a translated sentence to display the original text
- Click on ‘Contribute a better translation’
- And finally, click on a phrase to choose an automatic alternative translation -- or just double-click to edit the translation directly.
If you’re signed in, the corrections made on your site will go live right away -- the next time a visitor translates a page on your website, they’ll see your correction. If one of your visitors contributes a better translation, the suggestion will wait until you approve it. You can also invite other editors to make corrections and add translation glossary entries. You can learn more about these new features in the Help Center.
This new experimental feature is currently free of charge. We hope this feature, along with Translator Toolkit and the Translate API, can provide a low cost way to expand your reach globally and help to break down language barriers.
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com
from web contents: URL removal explained, Part I: URLs & directories 2013
salam every one, this is a topic from google web master centrale blog: Webmaster level: All
There's a lot of content on the Internet these days. At some point, something may turn up online that you would rather not have out there—anything from an inflammatory blog post you regret publishing, to confidential data that accidentally got exposed. In most cases, deleting or restricting access to this content will cause it to naturally drop out of search results after a while. However, if you urgently need to remove unwanted content that has gotten indexed by Google and you can't wait for it to naturally disappear, you can use our URL removal tool to expedite the removal of content from our search results as long as it meets certain criteria (which we'll discuss below).
We've got a series of blog posts lined up for you explaining how to successfully remove various types of content, and common mistakes to avoid. In this first post, I'm going to cover a few basic scenarios: removing a single URL, removing an entire directory or site, and reincluding removed content. I also strongly recommend our previous post on managing what information is available about you online.
Removing a single URL
In general, in order for your removal requests to be successful, the owner of the URL(s) in question—whether that's you, or someone else—must have indicated that it's okay to remove that content. For an individual URL, this can be indicated in any of three ways:
If a URL meets one of the above criteria, you can remove it by going to http://www.google.com/webmasters/tools/removals, entering the URL that you want to remove, and selecting the "Webmaster has already blocked the page" option. Note that you should enter the URL where the content was hosted, not the URL of the Google search where it's appearing. For example, enter
http://www.example.com/embarrassing-stuff.html
not
http://www.google.com/search?q=embarrassing+stuff
This article has more details about making sure you're entering the proper URL. Remember that if you don't tell us the exact URL that's troubling you, we won't be able to remove the content you had in mind.
Removing an entire directory or site
In order for a directory or site-wide removal to be successful, the directory or site must be disallowed in the site's robots.txt file. For example, in order to remove the http://www.example.com/secret/ directory, your robots.txt file would need to include:
User-agent: *
Disallow: /secret/
It isn't enough for the root of the directory to return a 404 status code, because it's possible for a directory to return a 404 but still serve out files underneath it. Using robots.txt to block a directory (or an entire site) ensures that all the URLs under that directory (or site) are blocked as well. You can test whether a directory has been blocked correctly using either the Fetch as Googlebot or Test robots.txt features in Webmaster Tools.
Only verified owners of a site can request removal of an entire site or directory in Webmaster Tools. To request removal of a directory or site, click on the site in question, then go to Site configuration > Crawler access > Remove URL. If you enter the root of your site as the URL you want to remove, you'll be asked to confirm that you want to remove the entire site. If you enter a subdirectory, select the "Remove directory" option from the drop-down menu.
Reincluding content
You can cancel removal requests for any site you own at any time, including those submitted by other people. In order to do so, you must be a verified owner of this site in Webmaster Tools. Once you've verified ownership, you can go to Site configuration > Crawler access > Remove URL > Removed URLs (or > Made by others) and click "Cancel" next to any requests you wish to cancel.
Still have questions? Stay tuned for the rest of our series on removing content from Google's search results. If you can't wait, much has already been written about URL removals, and troubleshooting individual cases, in our Help Forum. If you still have questions after reading others' experiences, feel free to ask. Note that, in most cases, it's hard to give relevant advice about a particular removal without knowing the site or URL in question. We recommend sharing your URL by using a URL shortening service so that the URL you're concerned about doesn't get indexed as part of your post; some shortening services will even let you disable the shortcut later on, once your question has been resolved.
Edit: Read the rest of this series:
Part II: Removing & updating cached content
Part III: Removing content you don't own
Part IV: Tracking requests, what not to remove
Companion post: Managing what information is available about you online
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com
There's a lot of content on the Internet these days. At some point, something may turn up online that you would rather not have out there—anything from an inflammatory blog post you regret publishing, to confidential data that accidentally got exposed. In most cases, deleting or restricting access to this content will cause it to naturally drop out of search results after a while. However, if you urgently need to remove unwanted content that has gotten indexed by Google and you can't wait for it to naturally disappear, you can use our URL removal tool to expedite the removal of content from our search results as long as it meets certain criteria (which we'll discuss below).
We've got a series of blog posts lined up for you explaining how to successfully remove various types of content, and common mistakes to avoid. In this first post, I'm going to cover a few basic scenarios: removing a single URL, removing an entire directory or site, and reincluding removed content. I also strongly recommend our previous post on managing what information is available about you online.
Removing a single URL
In general, in order for your removal requests to be successful, the owner of the URL(s) in question—whether that's you, or someone else—must have indicated that it's okay to remove that content. For an individual URL, this can be indicated in any of three ways:
- block the page from crawling via a robots.txt file
- block the page from indexing via a noindex meta tag
- indicate that the page no longer exists by returning a 404 or 410 status code
- robots.txt: You can check whether the URL is correctly disallowed using either the Fetch as Googlebot or Test robots.txt features in Webmaster Tools.
- noindex meta tag: You can use Fetch as Googlebot to make sure the meta tag appears somewhere between the <head> and </head> tags. If you want to check a page you can't verify in Webmaster Tools, you can open the URL in a browser, go to View > Page source, and make sure you see the meta tag between the <head> and </head> tags.
- 404 / 410 status code: You can use Fetch as Googlebot, or tools like Live HTTP Headers or web-sniffer.net to verify whether the URL is actually returning the correct code. Sometimes "deleted" pages may say "404" or "Not found" on the page, but actually return a 200 status code in the page header; so it's good to use a proper header-checking tool to double-check.
If a URL meets one of the above criteria, you can remove it by going to http://www.google.com/webmasters/tools/removals, entering the URL that you want to remove, and selecting the "Webmaster has already blocked the page" option. Note that you should enter the URL where the content was hosted, not the URL of the Google search where it's appearing. For example, enter
http://www.example.com/embarrassing-stuff.html
not
http://www.google.com/search?q=embarrassing+stuff
This article has more details about making sure you're entering the proper URL. Remember that if you don't tell us the exact URL that's troubling you, we won't be able to remove the content you had in mind.
Removing an entire directory or site
In order for a directory or site-wide removal to be successful, the directory or site must be disallowed in the site's robots.txt file. For example, in order to remove the http://www.example.com/secret/ directory, your robots.txt file would need to include:
User-agent: *
Disallow: /secret/
It isn't enough for the root of the directory to return a 404 status code, because it's possible for a directory to return a 404 but still serve out files underneath it. Using robots.txt to block a directory (or an entire site) ensures that all the URLs under that directory (or site) are blocked as well. You can test whether a directory has been blocked correctly using either the Fetch as Googlebot or Test robots.txt features in Webmaster Tools.
Only verified owners of a site can request removal of an entire site or directory in Webmaster Tools. To request removal of a directory or site, click on the site in question, then go to Site configuration > Crawler access > Remove URL. If you enter the root of your site as the URL you want to remove, you'll be asked to confirm that you want to remove the entire site. If you enter a subdirectory, select the "Remove directory" option from the drop-down menu.
Reincluding content
You can cancel removal requests for any site you own at any time, including those submitted by other people. In order to do so, you must be a verified owner of this site in Webmaster Tools. Once you've verified ownership, you can go to Site configuration > Crawler access > Remove URL > Removed URLs (or > Made by others) and click "Cancel" next to any requests you wish to cancel.
Still have questions? Stay tuned for the rest of our series on removing content from Google's search results. If you can't wait, much has already been written about URL removals, and troubleshooting individual cases, in our Help Forum. If you still have questions after reading others' experiences, feel free to ask. Note that, in most cases, it's hard to give relevant advice about a particular removal without knowing the site or URL in question. We recommend sharing your URL by using a URL shortening service so that the URL you're concerned about doesn't get indexed as part of your post; some shortening services will even let you disable the shortcut later on, once your question has been resolved.
Edit: Read the rest of this series:
Part II: Removing & updating cached content
Part III: Removing content you don't own
Part IV: Tracking requests, what not to remove
Companion post: Managing what information is available about you online
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com
from web contents: Getting started with structured data 2013
salam every one, this is a topic from google web master centrale blog:
Webmaster level: All
If Google understands your website’s content in a structured way, we can present that content more accurately and more attractively to Google users. For example, our algorithms can enhance your search results with “rich snippets” when we understand that your page is a structured product listing, event, recipe, review, or similar. We can also feature your data in Knowledge Graph panels or in Google Now cards, helping to spread the word about your content.
Today we’re excited to announce two features that make it simpler than ever before to participate in structured data features. The first is an expansion of Data Highlighter to seven new types of structured data. The second is a brand new tool, the Structured Data Markup Helper.
To get started, visit Webmaster Tools, select your site, click the "Optimization" link in the left sidebar, and click "Data Highlighter". You’ll be prompted to enter the URL of a typically structured page on your site (for example, a product or event’s detail page) and “tag” its key fields with your mouse.
The tagging process takes about 5 minutes for a single page, or about 15 minutes for a pattern of consistently formatted pages. At the end of the process, you’ll have the chance to verify Google’s understanding of your structured data and, if it’s correct, “publish” it to Google. Then, as your site is recrawled over time, your site will become eligible for enhanced displays of information like prices, reviews, and ratings right in the Google search results.
Like in Data Highlighter, you start by submitting a web page (URL or HTML source) and using your mouse to “tag” the key properties of the relevant data type. When you’re done, the Structured Data Markup Helper generates sample HTML code with microdata markup included. This code can be downloaded and used as a guide as you implement structured data on your website.
The Structured Data Markup Helper supports a subset of data types, including all the types supported by Data Highlighter as well as several types used for embedding structured data in Gmail. Consult schema.org for complete schema documentation.
We hope these two tools make it easier for all websites to participate in Google’s growing suite of structured data features! As always, please post in our forums if you have any questions or feedback.
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.comIf Google understands your website’s content in a structured way, we can present that content more accurately and more attractively to Google users. For example, our algorithms can enhance your search results with “rich snippets” when we understand that your page is a structured product listing, event, recipe, review, or similar. We can also feature your data in Knowledge Graph panels or in Google Now cards, helping to spread the word about your content.
Today we’re excited to announce two features that make it simpler than ever before to participate in structured data features. The first is an expansion of Data Highlighter to seven new types of structured data. The second is a brand new tool, the Structured Data Markup Helper.
Support for Products, Businesses, Reviews and more in Data Highlighter
Data Highlighter launched in December 2012 as a point-and-click tool for teaching Google the pattern of structured data about events on your website — without even having to edit your site’s HTML. Now, you can also use Data Highlighter to teach us about many other kinds of structured data on your site: products, local businesses, articles, software applications, movies, restaurants, and TV episodes.To get started, visit Webmaster Tools, select your site, click the "Optimization" link in the left sidebar, and click "Data Highlighter". You’ll be prompted to enter the URL of a typically structured page on your site (for example, a product or event’s detail page) and “tag” its key fields with your mouse.
The tagging process takes about 5 minutes for a single page, or about 15 minutes for a pattern of consistently formatted pages. At the end of the process, you’ll have the chance to verify Google’s understanding of your structured data and, if it’s correct, “publish” it to Google. Then, as your site is recrawled over time, your site will become eligible for enhanced displays of information like prices, reviews, and ratings right in the Google search results.
New Structured Data Markup Helper tool
While Data Highlighter is a great way to quickly teach Google about your site’s structured data without having to edit your HTML, it’s ultimately preferable to embed structured data markup directly into your web pages, so your structured content is available to everyone. To assist web authors with that task, we’re happy to announce a new tool: the Structured Data Markup Helper.Like in Data Highlighter, you start by submitting a web page (URL or HTML source) and using your mouse to “tag” the key properties of the relevant data type. When you’re done, the Structured Data Markup Helper generates sample HTML code with microdata markup included. This code can be downloaded and used as a guide as you implement structured data on your website.
The Structured Data Markup Helper supports a subset of data types, including all the types supported by Data Highlighter as well as several types used for embedding structured data in Gmail. Consult schema.org for complete schema documentation.
We hope these two tools make it easier for all websites to participate in Google’s growing suite of structured data features! As always, please post in our forums if you have any questions or feedback.
from web contents: Sitemaps: One file, many content types 2013
salam every one, this is a topic from google web master centrale blog: Webmaster Level: All
Have you ever wanted to submit your various content types (video, images, etc.) in one Sitemap? Now you can! If your site contains videos, images, mobile URLs, code or geo information, you can now create—and submit—a Sitemap with all the information.
Site owners have been leveraging Sitemaps to let Google know about their sites’ content since Sitemaps were first introduced in 2005. Since that time additional specialized Sitemap formats have been introduced to better accommodate video, images, mobile, code or geographic content. With the increasing number of specialized formats, we’d like to make it easier for you by supporting Sitemaps that can include multiple content types in the same file.
The structure of a Sitemap with multiple content types is similar to a standard Sitemap, with the additional ability to contain URLs referencing different content types. Here's an example of a Sitemap that contains a reference to a standard web page for Web search, image content for Image search and a video reference to be included in Video search:
Here's an example of what you'll see in Webmaster Tools when a Sitemap containing multiple content types is submitted:
We hope the capability to include multiple content types in one Sitemap simplifies your Sitemap submission. The rest of the Sitemap rules, like 50,000 max URLs in one file and the 10MB uncompressed file size limit, still apply. If you have questions or other feedback, please visit the Webmaster Help Forum.
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com
Have you ever wanted to submit your various content types (video, images, etc.) in one Sitemap? Now you can! If your site contains videos, images, mobile URLs, code or geo information, you can now create—and submit—a Sitemap with all the information.
Site owners have been leveraging Sitemaps to let Google know about their sites’ content since Sitemaps were first introduced in 2005. Since that time additional specialized Sitemap formats have been introduced to better accommodate video, images, mobile, code or geographic content. With the increasing number of specialized formats, we’d like to make it easier for you by supporting Sitemaps that can include multiple content types in the same file.
The structure of a Sitemap with multiple content types is similar to a standard Sitemap, with the additional ability to contain URLs referencing different content types. Here's an example of a Sitemap that contains a reference to a standard web page for Web search, image content for Image search and a video reference to be included in Video search:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
<url>
<loc>http://example.com/foo.html</loc>
<image:image>
<image:loc>http://example.com/image.jpg</image:loc>
</image:image>
<video:video>
<video:content_loc>http://example.com/videoABC.flv</video:content_loc>
<video:title>Grilling tofu for summer</video:title>
</video:video>
</url>
</urlset>
Here's an example of what you'll see in Webmaster Tools when a Sitemap containing multiple content types is submitted:
We hope the capability to include multiple content types in one Sitemap simplifies your Sitemap submission. The rest of the Sitemap rules, like 50,000 max URLs in one file and the 10MB uncompressed file size limit, still apply. If you have questions or other feedback, please visit the Webmaster Help Forum.
this is a topic published in 2013... to get contents for your blog or your forum, just contact me at: devnasser@gmail.com