MatrixAdapt | Logiciel de gestion d'Entreprise, Création et référencement des sites web

Our German Webmaster Central Blog celebrates its first birthday and we'd like to raise our glasses to 57 published posts in the last year! We enjoy looking back at an exciting first year of blogging and communicating with webmasters. It's the growing webmaster community that made this blog a success. Thanks to our readers for providing feedback on our blog posts and posting in the German Webmaster Help group.

Over the past year, we published numerous articles specifically targeted for the German market - topics varying from affiliate programs to code snippets. We also translated many of the applicable English posts for the German blog. If you speak German (Hallo!) come check out the German Webmaster Blog and subscribe to our feed or email alert.

Hope to see you soon,
Juliane Stiller on behalf of the German Webmaster Communication Team

The latest version of Google Toolbar for Internet Explorer (beta) just added a neat feature to help users arrive at your website, or at least see your content, even when things go awry.

It's frustrating for your users to mistype your URL and receive a generic "404 - Not Found" or try to access a part of your site that might be down.

Regardless of your site being useful and information-rich, when these issues arise, most users just move on to something else.  The latest release of Google Toolbar, however, helps users by detecting site issues and providing alternatives.


Website Optimizer or Website Optimiser? The Toolbar can help you find it even if you try "google.cmo" instead of "google.com".

3 site issues detected by Google Toolbar

1. 404 errors with default error pages
   When a visitor tries to reach your content with an invalid URL and your server returns a short, default error message (less than 512 bytes), the Toolbar will suggest an alternate URL to the visitor. If this is a general problem in your website, you will see these URLs also listed in the crawl errors section of your Webmaster Tools account.
   
   If you choose to set up a custom error page, make sure it returns result code 404. The content of the 404 page can help your visitors to understand that they tried to reach a missing page and provides suggestions regarding how to find the content they were looking for. When a site displays a custom error page the Toolbar will no longer provide suggestions for that site. You can check the behavior of the Toolbar by visiting an invalid URL on your site with the Google Toolbar installed.
   
   
2. DNS errors
   When a URL contains a non-existent domain name (like www.google.cmo), the Toolbar will suggest an alternate, similar looking URL with a valid domain name. 
   
   
3. Connection failures
   When your server is unreachable, the Google Toolbar will automatically display a link to the cached version of your page. This feature is only available when Google is not explicitly forbidden from caching your pages through use of a robots meta tag or crawling is blocked on the page through the robots.txt file. If your server is regularly unreachable, you will probably want to fix that first; but it may also be a good idea to check the Google cache for your pages by looking at the search results for your site.
   

Suggestions provided by the Google Toolbar

• A link to the corrected URL
  When the Toolbar can find the most probable, active URL to match the user's input (or link they clicked on), it will display it right on top as a suggestion. The correction can be somewhere in the domain name, the path or the file name (the Toolbar does not look at any parameters in the URL).
  
  
• A link to the cached version of the URL
  When Toolbar recognizes the URL in the Google cache, it will display a link to the cached version. This is particularly useful when the user can't access your pages for some reason. As mentioned above, Google may cache your URLs provided you're not explicitly forbidding this through use of a robots meta tag or the robots.txt file.
  
  
• A link to the homepage or HTML site map of your site
  Sometimes going to the homepage or a site map page is the best way to find the page that a user is really looking for. Site map pages (these are not XML Sitemap files) are generally recognized based on the file name; if the Toolbar can find something called "sitemap.html" or similar, this page will probably be recognized as the site map page. Don't worry if your site map page is called something else; if a user decides to go to your homepage, they'll probably find it right away even if the Toolbar doesn't spot it.
  
  
• A link to a higher level folder
  Sometimes the homepage or site map page is too far out and the user would be better off just going one step up in the hierarchy. When the Toolbar can recognize that your site's structure is based on folders and sub-folders, it may suggest a page one step back.
  
  
• A search within your site for keywords found in the URL
  It's a good practice to use descriptive URLs. If the Toolbar can recognize keywords within the URL which the user tried to access, it will link to a site-search with those keywords. Even if the URL has changed significantly in the meantime, the search may be able to find similar content based on those keywords. For instance, if the URL was http://example.com/party-gifts/holidays/ it will suggest a search for the words "party", "gifts" and "holidays" within the site example.com.
  
  
• An open Google search box
  If all else fails, there's always a chance that similar content already exists elsewhere on the web. The Google web search can help your users to find it - the Toolbar will help you by adding the keywords found in the URL to the search box.